반응형 나폴레온 힐2 생각하라 그리고 부자가 되어라. 중국어 원서 읽기 생각하라, 그리고 부자가 되어라 중국어 원서 전체 1~181페이지독서 기간 : 2023년 7월 3일부터 2023년 7월 17일까지 재테크 책을 읽어보고는 싶고, 그러자니 매일 읽는 중국어 원서 읽는 시간이 줄어들까 봐 염려도 되었다. 도묘필기 시리즈를 끝내고 도전하려 했는데 올 1월에 누가 선물로 무엇이 필요하냐고 물어봐서 바로 나폴레온 힐의 '생각하라 그리고 부자가 되어라'와 대화법에 대한 책을 요청했다. 소설과 달리 경제 용어가 나올 것 같아 무모할지도 모르겠다는 생각도 들었지만 일단 책을 열어봐야 알기 때문에 덥석 선택해 보았다. 총 181페이지에다 작은 사이즈, 1월에 올린 포스팅에서도 우리나라에서 번역된 책과 비교해보았을 때 훨씬 얇다. 시작 전부터 부담이 적었다. 다 읽고 난 느낌은 가끔 설레.. 2023. 7. 17. 생각하라 그리고 부자가 되어라. 중국원서 구입 재테크 관련 책을 구입하려고 검색하다가, 이것도 중국어 원서로 읽어보자는 생각이 들었다. 때마침 누가 선물을 해주고 싶다기에 원서 두 권을 사달라고 부탁했다. '생각하라. 그리고 부자가 되어라'는 너무 유명한 책이어서 언젠가는 읽고 싶었던 위시리스트 중에 하나이기에 한 권은 이 책으로 선택했다. 아무래도 번역에 대한 부담에 살짝 있어, 배송이 오기 전에 이북의 오디오 기능을 사용해 먼저 한글로 열심히 들었다. 이 북으로 들으면서도, 원서와 비교해보려 도서관에서 번역된 국내도서를 빌려왔다. 그리고 며칠 후 원서가 도착했다. 의외로 생각보다 많이 얇다. 두 책을 비교하며 대충 휘리릭 넘겨보니, 원서가 설명이 짧아 보인다. 중국어 원서는 총 181페이지이며, 사이즈가 작다. 국내 번역된 도서는 총 391페이지.. 2023. 1. 20. 이전 1 다음
