본문 바로가기
반응형

중국소설12

천관사복 3권 본편 끝! 천관사복 3권 113~322페이지까지의 내용독서 기간 : 2023년 11월 17일부터 12월 1일까지 천관사복 3권의 천관사복 편이다. 이것으로 본 편이 끝났다. 너무 재미있고, 가슴이 울렁일 정도로 마음이 아프기도 했다. 묵향동후 작가의 마도조사, 인사반파자구계통을 번역된 이북으로 보았고 원서로는 천관사복으로 봤다. 천관사복이 원서 본래 느낌 그대로 봐서 그런 것인지, 이 작품 자체가 좋은 것인지 작가가 이 이상 좋은 작품을 낼 수 있을까 할 정도로 너무너무 좋았고 몰입감이 대단했다. 원서이지만 중국어를 보고 있다는 생각이 들지 않을 정도로 빠져있었다. 화성!! 천살을 타고난 운명이라고 했지만, 사련을 위해 그가 선택한 길이기도 하다. 운명론을 바탕으로 한 것 같지만, 자발적으로 그는 사련을 위해 비극.. 2023. 12. 2.
천관사복 원서 2권 완독! 천관사복 2권 313~413페이지까지의 내용독서 기간 : 2023년 10월 24일부터 11월 1일까지 사진은 저작권에 문제가 될까 봐 간체자가 잘 보이지 않게 많이 줄였다. 1권 처음 시작할 때와 많이 발전한 모습이다. 얼추 보아도 찾는 단어가 많이 줄었다는 것. 그리고 열심히 형광펜으로 쫙쫙 그어가며 열독 중이다. 이 부분은 절경귀왕의 탄생 방법, 오용태자의 끝나지 않은 벽화, 인옥과 권일진, 우사, 다시 등장한 선희, 동로산에 있을 시기의 화성, 그리고 백무상의 등장과 그의 계획에 대한 이야기이다. 그러고보니, 100페이지에 정말 많은 이야기들이 들어갔다. 쉭쉭 짧게 이어지는 이야기 속에 사련이 화성에 대한 믿음이 깊어져 가장 신뢰하는 인물이 되었음을 말한다. 사련이 문득 화성에게 요 몇 년간 나 본.. 2023. 11. 1.
중국소설 증허락을 읽고, 동화 작가 장상사를 이북으로 구입해 다운로드하여서 듣다가, 보다가 했다. 아무래도 실물 책으로 휘리릭 보고 싶어 도서관을 검색했지만 아직도 예약자가 있어 대출이 불가했다. 더 있다 읽기로 하고, 부모 세대인 증허락을 대출했다. 총 3권이다. 소요의 바로 윗 세대의 고신, 헌원, 신농의 세 국가가 배경이다. 주인공은 아형(=헌원발)으로 소요의 어머니 되겠다. 그리고 사랑하는 신농국의 적신과 동료이자 남편인 고신국의 소호(장상사에서 고신왕), 그리고 그녀의 형제들, 가족들, 전쟁 등의 이야기를 엮었다고 이렇게 간단히 소개하기에는 간단하지 않은 이야기이다. 결론은 나는 장상사보다 더 좋았다. 배경이든 마음이든 형용하는 모든 문장들이 신선하고 아름다웠다. 머릿속에 그 시대에 들어간 듯 환상이 펼쳐지고, 캐릭터들과 함께 마.. 2023. 10. 21.
중국어 원서 천관사복 2권, 풍사와 지사 이야기 천관사복 2권 1~186페이지까지의 내용독서 기간 : 2023년 9월 15일부터 10월 10일까지 총 413페이지가 모두 '백무금기'라는 섹션이다. 186페이지까지는 화성이 3천등을 선물한 이야기, 사련을 대하는 화성의 마음, 사련의 천성에 대해 잘 알 수 있었고 그리고 그것을 바탕으로 한 풍사, 지사 이야기이다. 이 뒤로는 권일진과 함께 하는 이야기여서 다른 섹션으로 나누었어도 될 것 같은데 아마도 백무금기(조금도 걱정할 것이 없다)의 의미가 깔려있기 때문인 것 같다. 초반에 3천등과 천등관을 보고, 1권에서 거지였던 아이가 지킨 약속에 감동을 했다. 사련이 잊어버렸다고 해도, 결국 화성은 정말로 약속을 지켰다. 그리고 밥 지을 때 이야기 등등 차곡차곡 그들만의 추억이 쌓이며 믿음도 깊어져갔다. 그리고.. 2023. 10. 13.